Лаура Бренз - Потомственная ведьма[Inherit the Witch]
— Разумно. Тогда, может быть, ты пока напишешь уничтожающее заклятие? — предложила Пайпер. — Думаю, одно четверостишие должно уничтожать его тело, а второе — мозг.
— Отличная мысль! — оценила Пейдж. — А мы скоро вернемся.
Ухватив Пайпер за руку, она представила себе публичную библиотеку и в тот же миг почувствовала, как растворяется в потоке ослепительного света. Этот свет подхватил обеих ведьм и понес их прямо в нужное место.
Лили стояла на ступеньках библиотеки, вглядываясь в толпу людей, движущихся по тротуару. Она знала: рано или поздно в этом потоке покажется Дрю. Тогда Лили бросится ей навстречу, а Дрю сделает вид, что совершенно случайно оказалась тут, возвращаясь из аптеки. Однако Лили была уверена — ни в какую аптеку Дрю не ходила. Во–первых, у нее нет денег. Честно сказать, Дрю иногда подворовывала в магазинах, но каждый раз это были какие–нибудь мелочи, вроде блеска для губ или жвачки. А во–вторых, Дрю никогда не пошла бы на такое дело без Лили. Они были лучшими подругами, и этим все сказано.
Лили уселась на ступеньку, подтянув колени к подбородку. Ей было ужасно стыдно, ведь она пыталась украсть «Книгу Теней». Сердитое лицо Пайпер снова и снова возникало у нее перед глазами. Но ведь Дрю велела ей найти заклятие, вот она и старалась! Оказалось, эта дурацкая книга не хочет уходить из дома. Вообще–то книга, конечно, не дурацкая, а классная! Еще утром, на чердаке, Лили заметила там заклинания, с помощью которых можно заставить двух людей по уши влюбиться друг в друга. А еще заклятия для вызова предков и других ведьм. И кучу всяких средств против демонов…
Лили невольно вздрогнула, вспомнив демона, который бросился на нее утром. Неужели Пайпер и правда взорвала его? Может быть, надо поскорее вернуться, а то вдруг Пайпер разозлится и взорвет ее сгоряча?
Девочка посмотрела на белочку, сновавшую на лужайке перед библиотекой, и прищурилась, пытаясь заставить зверька подняться в воздух. Если верить матери, то бабушка Лили умела взглядом поднимать предметы. Лили с детства гадала о том, какие силы достанутся ей в день тринадцатилетия. Ей хотелось и поджигать предметы, как мама, и уметь хоть немного читать чужие мысли, как старая тетя Роми. Однако встреча с Зачарованными сестрами разом перевернула все ее представления о ведьмах. Оказывается, магические силы могут быть просто страшными. Такими, например, как у Лео. Он умеет перемешаться куда угодно и переносить с собой кого захочет. И Пейдж тоже так умеет. А Пайпер может замораживать время и взрывать предметы. «Это слишком серьезно!» — подумала Лили. Она вовсе не хотела обладать такими способностями, ведь можно не суметь их контролировать, и что будет тогда?..
Она посмотрела на дерево. Белочка куда–то убежала.
— Салют! — раздался знакомый голос за спиной Лили. Обернувшись, она увидела Дрю, сидевшую двумя ступеньками выше.
— Как ты здесь очутилась? — удивилась Лили. — Я не заметила, как ты подошла.
Дрю пренебрежительно пожала плечами. Лицо ее показалось Лили странно бледным, на нем не было и следа обычной снисходительной усмешки. В душу Лили закрались сомнения.
— Дрю, объясни, как ты могла незаметно пробраться сюда?
Внезапно из–за дерева вырвался сноп ослепительного света. Лили вскочила со ступенек. Это похоже на перемещение! В следующий миг она убедилась в правоте своего предположения — из–за дерева вышел Лео, держа за руку Джулиану.
— Влипли! — выдавила Дрю.
— Точно! — прошептала Лили. Она не сомневалась, что мама сейчас убьет их обеих. Но бежать было уже поздно — Лео подходил к лестнице.
— Это и есть перемещение, о котором ты рассказывала? — спросила Дрю, вовсе не пугаясь.
— Замолчи! — в отчаянии зашипела Лили. — Они думают, ты ничего об этом не знаешь!
— О чем не знаю? — хмыкнула Дрю. — О том, что вы с мамочкой ведьмы?
— Дрю! — взмолилась Лили. — Ты ведь обещала молчать!
Джулиана была уже в нескольких шагах от девочек. Лили не хотелось даже думать о том, как поступит с ней мать, когда узнает, что дочка нарушила все клятвы и разболтала Дрю семейную тайну.
— Подумаешь! — фыркнула Дрю, поднимаясь, чтобы уйти.
— Стой! — сурово сказал Лео, одним прыжком преодолевая разделявшие их ступеньки. — Я собираюсь поговорить с вами обеими.
— Какая жалость! — ехидно проговорила Дрю. — А я совершенно не в настроении с вами разговаривать!
С этими словами она повернулась и пошла прочь, но мать Лили загородила ей дорогу.
— Немедленно вернись! — приказала она.
Пришлось послушаться и вернуться. Лили украдкой улыбнулась — Дрю могла строить из себя кого угодно, но еще не было случая, чтобы она не подчинилась Джулиане. Лили даже подозревала, что Дрю втайне мечтает, чтобы Джулиана была ее матерью.
— Лили, ты пыталась украсть «Книгу Теней»? — строго спросил Лео. — Думаю, ты даже не представляешь, насколько она ценна.
— Немедленно извинись, Лили! — сурово потребовала Джулиана.
— Простите, — выдавила Лили. Но она не успела понять, услышал ли ее Лео — в этот самый момент на них набросился злобный красный демон.
Пайпер обвела глазами полупустой читальный зал. Они с Пейдж переместились точно между двух библиотечных шкафов, чтобы никто не мог их заметить, но предосторожность оказалась излишней. В этот теплый и солнечный вечер библиотека была пуста.
— Лили не видно! — сообщила Пейдж.
— И Дрю тоже, — кивнула Пайпер. — А я была уверена, что Лили снова сбежала из–за нее.
Пейдж пошла через читальный зал, заглядывая под каждый деревянный стол, но беглянки нигде не было.
Пайпер со вздохом последовала за сестрой. Пейдж была совершенно права — дважды за сегодняшний день Лили обвела ее вокруг пальца. При матери Лили выглядела кроткой пай–девочкой, держала себя очень скромно. Кто бы мог подумать, что девчонка себе на уме и привыкла поступать так, как ей вздумается!
— Я одного не пойму: зачем ей понадобилось воровать «Книгу Теней», — вслух сказала Пайпер. — В первый раз она сбежала только для того, чтобы помочь Дрю.
Пейдж резко остановилась:
— Помочь в чем?
— Отвязаться от сумасшедших родителей, — ответила Пайпер, припомнив странное поведение четы Элсонов. — Слушай, тебе нужно как следует проверить эту семейку, Пейдж. Причем официально.
Брови Пейдж изумленно поползли кверху:
— С какой стати? На каком основании?
Пайпер задумалась. Если честно, ей было не в чем обвинить супругов Элсонов. Тем не менее что–то в их облике и поведении очень беспокоило ее.
— Я пока сама не знаю, — призналась она. — Они очень странные. Считают, что их родная дочь — малолетняя преступница. И у нее якобы совсем нет друзей.